Ondertitels synchroon zetten
Schuif alle tijdcodes van je SRT of VTT in één keer naar voren of achteren — aangepast lokaal in je browser.
Zet een SRT- of VTT-bestand hier neer of klik om te bladeren
Alles wordt op je apparaat verwerkt. Er wordt niets geüpload.
De ergernis van twee seconden, in twee seconden opgelost
Ondertitels van een andere release van dezelfde video zijn bijna altijd met een vast bedrag verschoven: iedereen praat voordat de tekst verschijnt. QuietPix leest het bestand, verschuift elke tijdcode precies met jouw offset en bouwt het opnieuw op, zonder iets te uploaden.
Tools voor deze klus
Zo werkt het
Sleep je video hierboven. Een naar WebAssembly gecompileerde video-engine verwerkt hem beeld voor beeld op je eigen apparaat. Dat duurt langer dan een clouddienst omdat jouw processor rekent — en precies daarom gaat het bestand nergens heen.
Veelgestelde vragen
Werkt Ondertitels Verschuiven zonder internet?
Ja, zodra de pagina geladen is. Verbreek de verbinding en ga door: tijdens het verwerken wordt geen enkel netwerkverzoek gedaan, want alles gebeurt op je apparaat.
Hoe gebruik ik Ondertitels Verschuiven?
Sleep je video naar het vak op de pagina, stel de opties in en download het resultaat — Ondertitels Verschuiven werkt direct in je browser, zonder account of installatie.
Worden mijn video's naar een server geüpload?
Nee. Alle verwerking draait via WebAssembly op je eigen apparaat. Het bewijs: laad de pagina, zet je wifi uit — alles blijft gewoon werken.
Zijn er limieten of watermerken?
Nee. Geen tijdslimiet, geen groottelimiet en geen watermerk — de enige grens is het geheugen van je apparaat.
Is het gratis?
Ja. Alle tools van QuietPix zijn gratis en worden gefinancierd met advertenties — geen premiumversie, geen credits.